[9][57]{C:$aaccff}PIERWSZA WOJNA Z CYLONAMI|DZIE 4571
[61][89]/Uwaga zaoga.
[140][158]Wystawie na zewntrz buty?
[159][185]Na oczach dowdcy.
[186][211]I co powiedzia?
[212][256]Spojrza na moje stopy|i zapyta si "Husker, co syszysz?"
[257][276]Nic poza deszczem, sir.
[277][314]Bierz spluw i ruszaj w bj.
[355][428]/Uwaga zaoga. Operacja Constelation i procedury|/wojny radiologicznej zostay uruchomione.
[429][439]/To nie s wiczenia.
[440][475]Spokojnie.|Bdzie dobrze.
[558][610]Trzy eskadry Raiderw, siy naziemne,|baterie obronne.
[615][663]Wszystko do ochrony kupy lodu|porodku niczego.
[668][699]Tostery uwaaj, e musi to by wane.
[700][746]Plotka gosi,|e buduj tam jak superbro.
[756][798]Syszaem, e negocjuj,|chc pokoju.
[808][831]Tak, chyba te to syszaam.
[832][878]Ale pomyl dlaczego mieliby si podda?|To maszyny.
[879][923]Zestrzelisz jednego,|zbuduj nastpnego.
[971][998]Pamitasz pocztek wojny?
[999][1024]W szkole...
[1025][1057]Nie mylaem, e bd mia okazj|do nich strzela.
[1058][1086]Bdziesz mia.
[1113][1159]W trakcie mojej pierwszej walki,|jeden z nich mnie mia.
[1160][1186]Byam martwa.
[1187][1231]Nastpne co pamitam,|to Raptor przelatujcy przez szcztki.
[1232][1251]Jego szcztki.
[1252][1292]Spojrzaam w d i zobaczyam|mojego kciuka na spucie.
[1293][1322]Szkolenie zadziaao.
[1323][1345]U ciebie te zadziaa.
[1346][1368]/Eskadra Raptorw 2,|/do pokoju odpraw 1.
[1369][1415]To mj Bill Adama.|Do zobaczenia wieczorem.
[1437][1466]To, e nigdy nie walczyem,|nie znaczy...
[1467][1512]/Eskadra 3 do tub startowych...|{c:$aaccff}CIG DALSZY NASTPI...
[1513][1574]{C:$aaccff}Tumaczenie, napisy: _Neoo_|.:: Grupa Hatak - Hatak.pl ::.
[1584][1641]{C:$aaccff}OPERACJA TALON|PIERWSZA WOJNA Z CYLONAMI DZIE 4571
[1743][1755]Co si stao?
[1756][1788]Raptor dosta.|Wczeniej zaatwi dwch.
[1789][1818]Dawaj, idziemy.
[1881][1911]Billy.|Czy to ty?
[1915][1952]Konsola wybucha mi w twarz.
[1954][1982]Nic nie czuj.
[1994][2022]Bdzie dobrze?
[2026][2056]Prosz, powiedz.
[2074][2126]Pewnie, kilka dni w ambulatorium|i bdziesz jak nowa.
[2204][2237]Uwaaj tam na siebie.
[2243][2290]- Musz ich tam by setki.|- Husker, idziemy.
[2295][2337]Bdzie dobrze, obiecuj.|Trzymaj si.
[2339][2372]Zniszcz dla mnie kilka tosterw.
[2373][2395]Id.
[2399][2427]Sadzaj swj tyek do kokpitu.
[2428][2450]Id.
[2719][2754]/Husker, tu Galactica, jeste nastpny.
[2755][2786]/Husker, odbierasz?
[2806][2854]Galactica, tu Hasker,|sysz jasno i wyranie.
[2863][2889]Zrbmy to.
[2919][2950]Viper 1104, gotowy do startu.
[2951][2976]/Zielona tablica.
[2977][3011]/Kotwica gotowa.|{c:$aaccff}CIG DALSZY NASTPI...
[3012][3051]Adama, przygotuj si do startu.
[3064][3113]{C:$aaccff}PIERWSZA WOJNA Z CYLONAMI|41 LAT TEMU
[3122][3145]/Husker, chro mnie.
[3146][3164]/Jasna cholera, gdzie jeste?
[3165][3182]/Mam go Bonzai.
[3183][3211]Odbij w lewo na mj znak.
[3212][3236]Teraz!
[3317][3366]/Husker, przegrupowa si|/i doczy do eskadry.
[3391][3442]/Husker, wyglda na to,|/e obrona Columbii przeywa cikie chwile.
[3443][3472]/Do wszystkich, Columbia potrzebuje pomocy.
[3473][3498]/Lecimy.
[3514][3549]/Husker, sprawd swoj 9,|/dwa lec w stref Columbii.
[3550][3578]/... na drugiej, na grze...
[3579][3610]/...zaraz za nim...
[3635][3656]/...odbij w lewo...|/...mam go!
[3657][3686]/Dorwij go Adama.|/Cay jest twj.
[3687][3718]Skurwysyn jest mj.
[3792][3809]Jeden latajcy toster.
[3810][3831]/Oczyci przestrze dla Columbii.
[3832][3861]/Odlecie, ju!
[3915][3955]/Zniszczyli Columbi!|/O bogowie!
[4011][4036]Bogowie.
[4094][4143]Dwch uciekajcych bandytw.|Udaj si w pocig.
[4156][4184]Przerwij, to nie jest czas na to.
[4185][4224]Nie rb z siebie bohatera Adama.
[4326][4351]Mam ci.
[4402][4430]Gdzie jeste?
[4452][4476]Dawaj.
[4521][4561]{C:$aaccff}CIG DALSZY NASTPI...
[5147][5178]Dawaj skurwysynie.
[6046][6086]{C:$aaccff}CIG DALSZY NASTPI...
[7096][7147]/Wszystko to ju si dziao.|/I stanie si ponownie.
[7449][7477]Jest tam kto?
[7499][7524]Pom nam.|Zostawili nas.
[7525][7546]Nie zostawiaj nas. Prosz.
[7547][7573]Wydostan was.
[7574][7614]{C:$aaccff}CIG DALSZY NASTPI...
[7774][7802]Jest tam kto?
[7822][7848]Pom nam.|Zostawili nas tutaj.
[7849][7870]Nie zostawiaj nas, prosz.
[7871][7899]Wydostan was.
[7909][7926]Jestemy cywilami.
[7927][7972]Napadli na nasz konwj,|zniszczyli eskort, a z nas zrobili winiw.
[7973][8019]Byo nas 50,|ale zabierali po jednej osobie.
[8022][8047]Syszelimy ich krzyki.
[8048][8090]Nie wiemy co si z nimi dziao.|Prosz, musisz nam pomc.
[8091][8107]Staram si.
[8108][8145]Drzwi musz by zablokowane.
[8164][8185]- Co si dzieje?|- Nie wiem.
[8186][8205]Wyglda na trzsienie ziemi.
[8206][8245]To miejsce zaraz si rozpadnie.
[8314][8340]Udao si.
[8366][8377]Zacio si.
[8378][8412]Nie otworz ich szerzej.
[8459][8473]Musisz i.
[8474][8486]Musisz i sprowadzi pomoc.
[8487][8503]Zostan tu z wami.
[8504][8525]Sam nie dasz rady.|Id!
[8526][8539]Powiedz co si z nami stao.
[8540][8568]Nasz okrt nazywa si Diana.
[8569][8585]Z Gemenonu.|Powiedz im.
[8586][8609]Jeli zostaniesz, nie wrcisz.
[8610][8632]Id!
[8695][8710]Id.
[8711][8728]Ratuj si!
[8729][8751]Id!
[8801][8836]{C:$aaccff}CIG DALSZY NASTPI...
[8837][8876]{C:$aaccff}Tumaczenie: maniak3
[8955][8987]Id! Id! Ratuj si!
[8988][9010]Id!
[9251][9278]Galactica, tu Husker...
[9279][9308]Galactica, tu Husker,|syszycie mnie?
[9309][9333]/Husker, sysz ci.|/Podaj swj status.
[9334][9353]Rozbiem si na powierzchni.
[9354][9403]Oni co tutaj robili...|jakie eksperymenty na ludziach.
[9404][9422]I teraz uciekaj czym, co zbudowali.
[9423][9466]/Husker, Husker!|/Wojna si skoczya.
[9472][9505]Co!?|Powtrz Galactica!
[9506][9544]/Wojna si skoczya.|/Porozumienie zostao wanie podpisane.
[9545][9579]/Wcz swj nadajnik.|/Odelemy ci na Starbird.
[9580][9603]/Husker odpowiedz.
[9604][9642]/Husker odpowiedz.|/Czy mnie syszysz?
[9643][9670]Komandorze.
[9671][9692]Komandorze.
[9693][9705]Komandorze Adama.
[9706][9726]Mam dobre wieci, sir.|{c:$aaccff}40 LAT PӏNIEJ
[9727][9765]Paski syn, kapitan Adama poprowadzi lot honorowy.|{c:$aaccff}2 DNI PRZED DRUG WOJN
[9766][9791]Lee? Mylaem, e jest nie osigalny.
[9792][9852]C, gdy zasugerowaem to kwaterze gwnej,|powiedzieli, e mog go puci.
[9853][9878]To szkoda, e j wycofuj, sir.
[9879][9933]Myl, e to ju czas,|wojna Galactiki ju si skoczya.
[9941][9971]Te tak myl...
[10353][10403]{C:$aaccff}Tumaczenie: _Neoo_, maniak3|Napisy: _Neoo_
[10404][10449]{C:$aaccff}.:: Grupa Hatak - Hatak.pl ::.
